Nina sabe por qué su abuelo la odia: obviamente porque es lesbiana. Es hora de sincerarse. En el viaje en coche más extraño de sus vidas, Nina y Stathis tendrán que hablar finalmente el uno con el otro, les guste o no.
